Тиһик биллэриилэрэ
Навигацияҕа көс
Көрдөбүлгэ көс
Манна MediaWiki биллэриилэрин тиһилигэ көстөр.
Эн MediaWiki алтыһаанын тылбаастыырга көмөлөһүөххүн баҕарар буоллаххына манна МедиаВикини тылбаастааһын уонна манна translatewiki.net киир.
| Биллэрии | Туспа этиллибэтэҕинэ суруллар тиэкис |
|---|---|
| Билиҥҥи тиэкис | |
| action-override-export-depth (ырытыы) (Тылбаас) | сирэйдэри таһаарааһын (экспортааһын), ситимнээх сирэйдэри 5-с таһымҥа дылы холбоон туран |
| action-pagelang (ырытыы) (Тылбаас) | сирэй тылын уларытар буол |
| action-patrol (ырытыы) (Тылбаас) | атыттар көннөрүүлэрин ботуруулламмыт курдук бэлиэтээ |
| action-patrolmarks (ырытыы) (Тылбаас) | кэнники уларытыыларга бэрэбиэркэлэммиттэрин туһунан бэлиэлэри көрүү |
| action-protect (ырытыы) (Тылбаас) | бу сирэй көмүскэл таһымын уларытыы |
| action-purge (ырытыы) (Тылбаас) | сирэй кээһин ыраастааһын |
| action-read (ырытыы) (Тылбаас) | бу сирэйи ааҕыы |
| action-renameuser (ырытыы) (Тылбаас) | кыттааччылар ааттарын уларытыы |
| action-renameuser-global (ырытыы) (Тылбаас) | переименование глобальных участников |
| action-replacetext (ырытыы) (Тылбаас) | замену строк по всему проекту |
| action-reupload (ырытыы) (Тылбаас) | баар билэни хат суруйуу |
| action-reupload-own (ырытыы) (Тылбаас) | билэлэри суруттарбыт киһи бэйэтэ иккистээн суруттарыыта |
| action-reupload-shared (ырытыы) (Тылбаас) | бу билэ уопсай умуһахха баар |
| action-rollback (ырытыы) (Тылбаас) | бы сирэйи уларыппыт бүтэһик киһи уларытыыларын түргэнник суох гыныы |
| action-sendemail (ырытыы) (Тылбаас) | сурук ыытыы |
| action-siteadmin (ырытыы) (Тылбаас) | билэ олоҕун хааччахтааһын уонна хааччахтааһынын устуу |
| action-skipcaptcha (ырытыы) (Тылбаас) | выполнение действий, запускающих CAPTCHA-проверку, без непосредственного прохождения CAPTCHA |
| action-suppressionlog (ырытыы) (Тылбаас) | бу тус сурунаалы көрүү |
| action-suppressredirect (ырытыы) (Тылбаас) | сирэйдэр ааттарын эргэ ааттан утарыылары оҥорбокко уларытыы |
| action-suppressrevision (ырытыы) (Тылбаас) | сирэйдэр кистэммит барылларын көрүү, кистээһин уонна көстөр гыныы |
| action-unblockself (ырытыы) (Тылбаас) | хааччаҕы бэйэ устуута |
| action-undelete (ырытыы) (Тылбаас) | сирэйи төннөрүү |
| action-unwatchedpages (ырытыы) (Тылбаас) | ким да кэтээбэт сирэйдэрин тиһиликтэрин көрүү |
| action-upload (ырытыы) (Тылбаас) | бу билэни суруттар |
| action-upload_by_url (ырытыы) (Тылбаас) | бу билэни URL-аадырыстан киллэрии |
| action-userrights (ырытыы) (Тылбаас) | кыттар бары бырааптарын уларытыы |
| action-userrights-interwiki (ырытыы) (Тылбаас) | атын биикигэ кыттыы бырааптарын уларытыы |
| action-viewmyprivateinfo (ырытыы) (Тылбаас) | бэйэҥ тускунан көрүү |
| action-viewmywatchlist (ырытыы) (Тылбаас) | кэтиир тиһиккин көрүү |
| action-viewsuppressed (ырытыы) (Тылбаас) | бары кыттааччылартан кистэммит торумнары көрүү |
| actioncomplete (ырытыы) (Тылбаас) | Дьайыы оҥоһулунна |
| actionfailed (ырытыы) (Тылбаас) | Дьайыы оҥоһуллубата |
| actions (ырытыы) (Тылбаас) | Дьайыылар |
| actionthrottled (ырытыы) (Тылбаас) | Түргэнин хааччахтааһын |
| actionthrottledtext (ырытыы) (Тылбаас) | Бу дьайыыны кылгас кэм иһигэр элбэхтик оҥорор бобуллар. Бу быраабыла спаамы утары охсуһарга көмөлөһөр. Тохтуу түһэн баран хатылаан көрөөр. |
| activeusers (ырытыы) (Тылбаас) | Көхтөөх кыттааччылар тиһиктэрэ |
| activeusers-count (ырытыы) (Тылбаас) | Кэнники $3 күҥҥэ саҥа $1 көннөрүү киирбит |
| activeusers-excludegroups (ырытыы) (Тылбаас) | Маннык бөлөххө киирэр кыттааччылары көрдөрүмэ: |
| activeusers-from (ырытыы) (Тылбаас) | Мантан саҕалаан кыттааччылары көрүү: |
| activeusers-groups (ырытыы) (Тылбаас) | Маннык бөлөххө киирэр кыттааччылары көрдөр: |
| activeusers-intro (ырытыы) (Тылбаас) | Бу кэлиҥҥи $1 {{PLURAL:$1|күҥҥэ|күннэргэ}} тугу эмэ гыммыт кыттааччылар тиһиктэрэ. |
| activeusers-noresult (ырытыы) (Тылбаас) | Кыттааччылар көстүбэтилэр. |
| activeusers-submit (ырытыы) (Тылбаас) | Көхтөөх кыттааччылары көрдөр |
| activeusers-summary (ырытыы) (Тылбаас) | |
| addedwatchexpiry-options-label (ырытыы) (Тылбаас) | Кэтэбил тиһиликкэ бэриэмэтэ: |
| addedwatchexpiryhours (ырытыы) (Тылбаас) | «[[:$1]]» сирэй уонна кинини кытта ситимнээх ырытыы сирэйэ [[Special:Watchlist|кэтэбилиҥ тиһигэр]] хас да чааска киирдэ. |
| addedwatchexpiryhours-talk (ырытыы) (Тылбаас) | «[[:$1]]» сирэй уонна кинини кытта ситимнээх сирэй [[Special:Watchlist|кэтэбилиҥ тиһигэр]] хас да чааска киирдэ. |
| addedwatchexpirytext (ырытыы) (Тылбаас) | «[[:$1]]» сирэй уонна кинини кытта ситимнээх ырытыы сирэйэ [[Special:Watchlist|кэтэбилиҥ тиһигэр]] (кэм: $2) бүтүөн иһигэр киирдэ. |
| addedwatchexpirytext-talk (ырытыы) (Тылбаас) | «[[:$1]]» уонна кинини кытта ситимнээх сирэй [[Special:Watchlist|кэтэбилиҥ тиһилигэр]] (бу кэмҥэ: $2) киирдэ. |
| addedwatchindefinitelytext (ырытыы) (Тылбаас) | «[[:$1]]» сирэй уонна кинини кытта ситимнээх ырытыы сирэйэ [[Special:Watchlist|кэтэбилиҥ тиһилигэр]] букатын киирдэ. |